Alman şərt şərtləri
Əziz dostlar, bu gün öyrətəcəyimiz dərsimizin mövzusu Alman şərt şərtləri Şərti cümlələrin necə qurulduğu, hansı suallar və sözlərlə qurulduğu barədə məlumat verməyə çalışacağıq.
Alman şərti cümlələri və növləri adlanan bu mövzu forum üzvlərimiz tərəfindən hazırlanmışdır. Xülasə məlumat və mühazirə qeydlərinin xüsusiyyətlərinə malikdir. Töhfə verən dostlara təşəkkür edirəm. Sizin xeyrinizə təqdim edirik. Məlumatlıdır.
Alman şərt şərtləri
Mündəricat
Alman şərt şərtləriəsas cümlədə baş verməsi gözlənilən hadisənin bənddə göstərilən şərtdən asılı olaraq reallaşacağını ifadə edən cümlələrdir. Bu cümlələr "Falls", "wenn" və ya "Sofern" Şərti sözlərdən istifadə edərək qurulur. Bundan əlavə, bu cür cümlələrlə suallar verərkən "Qaynaqçı Bedingung unter?" Hansı şərtlərdə? Və "Vann?" Nə vaxt? Sual nümunələrindən istifadə edildiyi görülür.
Alman dilindəki sözlər və mənaları
Alman Şərti Bağlayıcı | Türkcə mənası |
zaman | nə vaxt / əgər |
təmin edilir | kimi uzun |
şəlalə | əgər / əgər |
Alman dilində şərti bəndlərin yaradılması
Şərti cümlələrin konvensiyaları haqqında təfərrüatları təkrarlamağımıza ehtiyac yoxdur, çünki birləşmələrlə eyni xüsusiyyətlərə malikdirlər. Misallarla izah etməyə çalışacağıq.
Əsas cümlə əvvəlindədir
İçərimizdə Brille trajı var. / Eynək taxmadığım zaman görə bilmirəm.
Əvvəlcə tabe olan cümlə
Şəlalə, Regenschirm -in ən çox qazandığı yerdir. / Yağış yağsa çətir alacağam.
Baş verə biləcək Şərti Cümlələr
Doğru olma ehtimalı olan hadisələrə dair cümlələrdə istifadə olunur. Hər iki cümlənin indiki zamanda birləşdirildiyi görülür.
İç trage eine Sonnenbrille, wenn es sonnig ist. / Mən günəş eynəyi taxıram günəş sönəndə.
İcra oluna bilməyən şərti cümlələr
Belə şərti cümlələrdə həm bu gün, həm də keçmiş istifadə edilə bilər.
Hazırkı vaxt
Hal-hazırda doğru olma ehtimalı olmayan bir vəziyyəti ifadə edərkən istifadə olunur. Konjunktiv II qoşma həm əsas cümlə, həm də cümlə qurulduqda istifadə olunur.
Wenn es Param ist, iç es tun idi. / Pulum varsa alaram. (Pulum olmadığı üçün ala bilmirəm)
Keçmiş zaman
Bu cümlədə keçmişdə həqiqət ola bilməyən vəziyyətlər ifadə edilir. Yenə də konyunktiv II birləşmə həm əsas cümləni, həm də tabe cümləni qurarkən istifadə olunur.
Wenn ich dich liebte, würde ich dich heiraten. / Səni çox sevsəydim evlənərdim.