Almaniyada dil qurumları hansılardır? Alman dili qurumları
ALMAN DİLİ QURUMLARI. Bu yazıda Almaniyada fəaliyyət göstərən dil qurumları haqqında məlumat verəcəyik. Türkiyədəki Türk Dil Kurumu'ndaki kimi kurumlar Almaniyada da mövcuddur. İndi Almaniyadakı dil qurumları haqqında məlumat verəcəyik.
Der Deutsche Sprachverein
(Alman dili İnstitutu)
Mündəricat
Alman dilini xarici sözlərdən təmizləmə səyləri xüsusilə 1870 Fransa savaşıyla yeni bir ölçü qazanmışdır. Belə bir şəkildə, cəmiyyətin hər yerində xarici sözlərə qarşı böyük bir reaksiya var. Alman dilində, bu sahədə milli şüur yaratmaq; 1876'da ilk dəfə alman dilini kəsin qaydalara bağlama məqsədli bir konfransda bir araya gəlmişlər. Friedrich Kluge'nin Alman dilinin etimoloji lüğəti (1883) və Grimm qardaşların böyük Alman lüğəti (1854) işləri də eyni dövr içərisində ortaya çıkmıştır.Bütün bu işlər, bir sənət tarixçisi olan Hermann Riegel'in dil özleştirmesi mövzusunda Alman xalqına etdiyi çağrıyla; bir dil təşkilatının formalaşmasında ən böyük addım oldu və Alman dili İnstitutu 1885-da quruldu.
Bu təşkilatın məqsədi; Alman dilinin gerçək ruhuna hörmət və diqqət göstərmək, anadil saflığı, doğruluğu, açıqlığı və gözəlliyi mövzusundakı anlayışı oyandırmaq və dili xarici sözlərdən təmizləyərək milli bir şüur yaratmaqdır.
Bu məqsədlə 1, HNUMX-da Alman Dil Assosiasiyasının İnstitutunun qurumunun prezidenti H.Riegel tərəfindən nəşr edilmişdir. Bu jurnal yaradıldığı zaman ictimaiyyət üçün məzmun yaradılmış, linqvistik nəzəriyyələrdən və şərtlərdən uzaqlaşdı.
Sizi maraqlandıra bilər: Heç kimin ağlına gəlməyən pul qazanmağın ən asan və sürətli yollarını öyrənmək istərdinizmi? Pul qazanmağın orijinal üsulları! Üstəlik, kapitala ehtiyac yoxdur! Ətraflı məlumat üçün TIKLAYIN
Alman dili İnstitutu 25. 324 filialları və Rumıniya, Belçika, İsveçrə və ABŞ kimi xarici ölkələrdə 30-dan çox üzvü var. Təşkilat, dövlət orqanları və təhsil sahəsində ən müvəffəqiyyətli olmuşdur. Amma akademik mühit və yazarlar arasında fikir ayrılığı var. "Preußische Jahrbücher" (Prusya yıllıkların) içlərində Theodor Fontane, heysiz, Erich Schmidt və Delbrück kimi dilçi və yazarların da olduğu qarşı hərəkətin ən əhəmiyyətli vasitəsi olmuşdur. Mütəfəkkirlərin bu jurnalda nəşr məlumata görə xarici sözlərə qarşı müharibə açılmaması və bunun bir milli dava halına gətirilməməsi üzərində durulmuşdur. Amma hər şeyə baxmayaraq, korporasiya inkişafını davam etdirməyə müvəffəq olmuşdur.
Təşkilatın digər fəaliyyətləri arasında elmi məqalələr, Almancalaştırma Kitabları (Alman Yemek siyahısı, Ticarət Terminlər, idman, mətbuat, rəsmi dil lüğətləri və s), rəsmi təşkilatlara və dərnəkləri bəyanatlar, qəzetlərdə "Dil Köşesi" adı altında yazılar və Almaniyanın müxtəlif şəhərlərində edilən yığıncaqlar iştirak almaqdadır.
1.World müharibəsi başlandıqda, Almaniyada dil öyrənmə səyləri fərqli bir konsepsiya halına gəldi və milli bir vəziyyətə çevrildi. Eduard Engel bu dövrdə aparıcı yazıçılardan biridir. Onun sözlərinə görə, Almaniyada artıq Almaniyada danışılır və dil tədricən yox olur. Alman dili müxtəlif dillərdə 'qarışıq bir dil' halına gəldi. (Entwelschung, Verdeutschungsbuch für Amt, Schule, Haus und Leben, 1918) Engel'in sözlərinə görə, xarici sözlər istifadə edərək vətən xaini edir.
1933-da Hitlerin hakimiyyətə yüksəlməsini dəstəkləyən Alman dili Assosiasiyası; "Almaniya uyan!", "Alman xalqına Uyarı" başlıqları altında bildirilər nəşr Nasyonal Sosyalist'leri dəstəkləyir. Eyni il təşkilat Nasistlərin rəhbərliyinə girmişdir və jurnalın başlığı "Muttersprache, Zeitschrift des Deustchen Sprachvereins mit den Berichten des Deutschen Sprachpflegeamts" (Alman Dil Təşkilatının Jurnalı, Alman Dil Baxımı Dairəsindən Xəbərlərlə) olaraq dəyişdirilmişdir. Lakin 1943-dan müharibənin sonuna qədər dəyişiklikləri dəyişən təşkilat.
Die Gesellschaft Für Deutsche Sprache
(Alman dili Cəmiyyəti)
İkinci Dünya Döyüşü sonrasında Alman Dil Kurumunun yenidən canlandırmaq üçün 10 Yanvar 1947'de Max Wachler'in liderliyində Almaniyanın Lünebırg şəhərində "Die Gesellschaft für Deutsche Sprache" qurulmuşdur. Cəmiyyətin məqsədləri boylu boyunca tartışıldıktan sonra ilk olaraq "Muttersprache" (Ana Dil) jurnalının yenidən nəşr olunmasına qərar verilir və jurnal "Muttersprache - Zeitschrift zur Pflege und Erforschung der Deutschen Sprache" (Ana Dil - alman dilində Özen və Alman Araşdırmaları Jurnalı) adı altında 1949 ' Nəşr olunmağa başlayın. Bu cəmiyyət, Alman Dil Kurumunun əksinə xarici sözləri "xarici" olduqları üçün deyil, köhnəlmiş yada köhnəlmiş olub olmadıqları baxımından ələ almağı məqsəd qoymuşdur.
Alman dili Cəmiyyətinin məqsədi aşağıdakı kimi yekunlaşdırılır:
• Dilə aid məsləhətlərə ehtiyacı olan hər kəsə kömək edin
• Əsas dilin və onun funksiyasının daha yaxşı başa düşülməsinə kömək etmək
• Dilin sevilməsini və bu məhəbbətin yetişdirilməsini təmin etmək
• Alman dilinin cəmiyyətini dilin maraqlarını və dilləri inkişaf etdirmək üçün təşviq etmək
Alman dili Cəmiyyəti, bu məqsədlərə uyğun olaraq rəsmi orqanlar və digər qurumlar ilə əməkdaşlıqda müxtəlif işlər, konfranslar və kurslar nəşr etdi.
Cəmiyyət 1970'lerden sonra xarici sözlərlə ilgilenmeyi qismən buraxaraq, struktur dilçiliyi və cəmiyyət dilçiliyi, standart dil, dil- siyasət əlaqəsi və informasiya dilçiliyi kimi mövzulara ağırlıq vermişdir. Bu səbəbdən bir çox dilçi tərəfindən tənqid olunur. Cəmiyyət bu tənqidlərə bu şəkildə cavab vermişdir: "əhəmiyyətli olan bu və ya bu qədər xarici söz istifadə deyil," uyğun söz "istifadə '.
Sizi maraqlandıra bilər: İnternetdə pul qazanmaq mümkündürmü? Reklamlara baxaraq pul qazanma proqramları haqqında şok faktları oxumaq TIKLAYIN
Sadəcə mobil telefon və internet bağlantısı ilə oyun oynamaqla ayda nə qədər pul qazana biləcəyinizi düşünürsünüz? Pul qazanma oyunlarını öyrənmək üçün TIKLAYIN
Evdə pul qazanmağın maraqlı və real yollarını öyrənmək istərdinizmi? Evdən işləyərək necə pul qazanırsınız? Öyrənmək TIKLAYIN
Institut Für Deutsche Sprache
(Alman dili Ansamblı)
Alman dili İnstitutu (IDS), Almaniyanın Mannheim şəhərində 1969-də yaradılıb. İndiyə qədərki dil təşkilatlarından fərqli olaraq bu institut, dilçilik və dil tarixi sahələrində müvəffəqiyyətli işlərə imza atmış elm adamları tərəfindən qurulmuşdur: Paul Grebe, Rudolf Hotenköcherle, Karl Kurt Klein, Richard hensen, Jost Trier, Leo Weisgeber və Hugo Moser.
Alman dili İnstitutunun əsas tədqiqat sahələri aşağıdakılardır:
1. Gramer və Sözlük bölməsi: Bu bölmədə dilin və lüğətin müxtəlif sahələrdə işlənməsi öyrənilir.
2. Müqayisəli dilçilik bölməsi: Bu bölmədə Alman dili digər dillərlə müqayisə etmək üçün layihələr həyata keçirilir.
3. Dilbilim İnformasiya İşleme Bölümü: Bu bölümde bilgisayar dil bilimi çalışmaları yürütülmektedir.
4. Baş qərargah: Bu İmla islahatı və Dil İnkişafı ilə maraqlanan bölmədir.
Alman dili İnstitutunun bəzi fəaliyyət növləri;
Sprache der Gegenwart (Günümüz Alman dili),
Linguistische Grundlagen, Forschungen des IDS (IDS Dilçilik Araşdırma,
Forschungsberichte des IDS (Alman dili İnstitutunun elmi araşdırma hesabatları),
Studien zur deustchen Grammatik (Alman Dilbilim Araşdırmaları),
Deutsche Sprache (Alman dili jurnalı),
GERMANISTIK Alman dili və ədəbiyyatı sahəsində dərc olunan bütün əsərlərin təqdim edildiyi bir jurnaldır.
Hugo Moserin sözlərinə görə, Alman dili İnstitutu "Sistem dilçiliyi" əsasında tədqiqata maraq göstərir və heç bir normativ funksiyası yoxdur.
Göründüyü kimi; tarix boyunca ifadə edilən məhdudiyyətlər və normativ münasibətlər heç bir müsbət nəticə verməyib. Bu nöqtədə Alman dili İnstitutu son dövrdən yaxşı dərslər alaraq belə bir səy göstərməməyi və mövcudluğunu davam etdirməyi seçmişdir.
Almancax forumlarında almanca dərslərimizlə bağlı hər hansı bir sual və şərh yaza bilərsiniz. Bütün suallarınız almancax təlimçiləri tərəfindən cavablandırılacaqdır.