Keçmişdə uzun müddət sonra:
einst = bir dəfə
es war ein mal es war kein mal =
ehemals = əvvəllər
Uzun müddət sonra:
damarlar = sonra
jemals = bir dəfə
anfangs = öncelik
früher = əvvəllər
zuerst = daha əvvəl
Bir az sonra:
neulich = son zamanlarda, son günlərdə
unlengst = yaxınlarda, yaxınlarda
bereits = hələ deyil
kürzlich = qısa müddət əvvəl
gestern = dünən
Tədbir bir müddət əvvəl baş verərsə:
soeben = demin
eben erst = əvvəllər
gerade = bir az əvvəl
Tədbir indi baş verirsə:
jetzt = indi
augenblicklich = indi
heute = bu gün
hetzutage = günümüzdə
bir müddət sonra hadisə baş verərsə:
bald = tezliklə, tezliklə
nechstens (başdakı nöqtəli a olacaq, məndə olmadığı üçün istifadə edə.) = çox yaxında
künftig = gələcək
dann = sonra, sonra
spater = daha sonra
Bundan sonra nachher =
Tədbir sonunda olduqda:
schliesslich = nəhayət
endlich = end
bir neçə nümunə;
Ergan istənilən nəşə gegangenə həsəd aparır. (yalnız evə getdi)
Schliesslich kommt sommer. (nəhayət gələn yaz)
bald werden wir nach die türkei fahren. (Tezliklə hinduşkaya gedəcəyik)
danışmaq yaxşıdır 
