Perfekt cümlə haqqında !! 1 cümlə Mən sizin köməyinizi gözləyirəm

mükəmməl keçmiş zaman...cümləniz həm səhvdir, həm də indiki zamanda qurulub...türkcə nə demək istədiyinizi yaza bilərsiniz..ona uyğun bir cümlə quram.

modal fel mükəmməl istifadə olunmur. Qrammatik cəhətdən səhv deyil, ancaq başa düşmək çətinləşir və ya başqa bir şey. çünki insanlar bundan istifadə etmirlər. əvəzinə prateritum modal feli istifadə edərək keçmiş zamanda yazılmışdır. nümunənizdə:

Mein Freund, Kino gehen-də dayanır.

ən düzgün forma olacaq.

Dostlar,

Əlbətdə durfen felinin də bir perfekt (gedurft) var, lakin almanlar keçmiş zaman praeteritumdan istifadə edirlər.

və ev dedikdə buna -nach Huse deyilir. -Zu hause- evdə deməkdir.

Mein Freund darf ins Kino fahren (Modal fel ilə indiki zaman, yəni Präsens
Mein Freund durfte ins Kino fahren (Keçmiş, yəni Modal fel ilə Präteritum
Mein Freund hat ins Kino fahren durfen (Keçmiş, yəni Modal fel ilə Perfekt

Yalnız bir vacib məsələ var.Modal feli ilə bir cümləni mükəmməlləşdirməyə hazırlaşarkən, həmişə köməkçi HABEN felindən istifadə etməlisiniz. məsələn .. fahren hərəkətli bir fel olsa da, diqqət yetirsəniz, haben köməkçi felindən istifadə etdim. Yəni keçmiş zamanlarda Modalverb ilə işlədilən cümlə heç vaxt SEIN ilə istifadə olunmur və həmişə HABEN ilə işlənir. Cümlənin sonundakı fel infititivdir və -ge şəkilçisi qəbul etmir

Ich soll zu Hause gehen (evə getməliyəm) İNDİ VAXT
Ich sollte zu Hause gehen (evə getməli idim) Keçmiş
Ich habe zu Hause gehen sollen (evə getməli idim) Əvvəlki mükəmməl

Du mich verstanden var? hə :)

Bağışlayın.Səhv yazmışam, dərhal düzəldəcəm. Sonradan başa düşdüm ki, doğru olan belədir:
ic soll nach hause gehen
iç sollte nach Hause gehen
ich habe nach Hause gehen sollen (bu ümumiyyətlə üstünlük verilmir.)