CƏHM ETMƏYİ ÖYRƏNİN
diqqət: Bunu və bundan sonra izah ediləcək mövzuları tam başa düşmək üçün Türk qrammatikası mövzularında kifayət qədər məlumatınız olmalıdır.
Türk qrammatikasında cümlə və maddələr haqqında məlumatlar varsa, qısa müddətdə gedəcəksiniz.
BASİT SESSİYA TƏMİNATI
Bir mövzudan ibarət olan cümlələri və sadə cümlələri düşünürük.
Məsələn;
Gedirəm.
Siz gülürsünüz.
Onlar oxuyacaqlar.
Cümlələri olduqca sadə cümlə yapılarıdır.Eğer diqqət yetirilsə yuxarıda üç cümlədə də mübtəda-yüklem uyğunluğu müşahidə edilər.
Mövzu-əsas təsdiqi doğru və mənalı istəklərdə vacibdir.
Əgər bir maddə mövzu ilə uyğun gəlmirsə, cəza təhrif olunmuş və mənasızdır. Məsələn,
Gedirəm.
Sən bunu oxuyursan.
Siz gəldiniz.
Cummings, korrupsiyalı sözlərdir. Keçmişdəki hərəkətlər, fiillerin konsepsiyasına görə cəlb edilməmiş və mövzuya əsaslanan uyğunsuzluq ortaya çıxmışdı.
Məsələn, xarab olan "Mən gedəcəklər" cümləsi mübtəda görə, "Mən gedəcəyəm" yada yükleme görə, "Onlar gedəcəklər" şəklində təşkil edilməlidir.
Yaxşı, mövzu və fel bir cümlədə həmişə uyğun olmalıdır, onda cümlənin felinə baxaraq cümlənin mövzusu haqqında bir fikir əldə edə bilərik.
Gəlirəm.
Yazdınız.
Yazacaqlar.
Gələcəksən.
Yuxarıda bir neçə cümlə alın.
"Mən gedirəm" əsərində iş görən şəxs (mövzu) "mən" ilk şəxs kimi asanlıqla başa düşülür.
"Sən yazdınAnlaşıldığı kimi, cümlənin mövzusu “siz& Quot;
"YazacaqlarCümlənin mövzusu “onlar”Var.
"Sən gələcəksənCümlənin mövzusu “sən& Quot;
Əlbəttə, biz ssenarinin əsasını görürük, bu cümləin mahiyyətini bilirik.
Bəli, bizi klan mövzusu haqqında məlumat verən verbs var?
Əlbəttə deyil.
Hərəkətlər eyni zamanda bizə cümlənin mübtədası, işin edildiyi zaman, cümlənin damı və kipi haqqında da məlumatlar verir.
Fellər cümlənin predikatını təşkil edir və fellərdir məsdər dövlət adlanır.
Türk dilində fellərin məsdər şəkilçisi –mek və ya -mak olmaqdadır.
Alman dilində bu məsdər şəkilçisi –en və bəzən -n olmaqdadır.
Vəziyyəti daha yaxşı başa düşmək üçün hər iki dildə felləri müqayisə edək.
Spielen Felin türkcə qarşılığı oynamaq Hər iki fel sonsuz formadadır.
spiel - en
oynamaq - mak
Göründüyü kimi, yuxarıdakı fellərə görə infinitiv şəkilçi alman dilində en, türk dilində isə mak şəklindədir.
Bir fiilin infiniti atılırsa, verbin qalan hissəsi fiil hesab olunur.
Şəxs və ya zaman şəkilçiləri felə qoşulduqda, infinitiv şəkilçi düşür və qalan felin kökünə şəxs, zaman və s. Şəkilçiləri əlavə olunur.Bunu bir nümunə ilə izah edək.
oxumaq Biz felin məsdər şəkilçisini atırıq və bizdə “oxu" sözü qalır. İndi bu sözə şəxs və zaman şəkilçisi əlavə edək. Məsələn, 1-ci şəxs tək şəkilçisini və indiki zaman şəkilçisini əlavə edək.
oxu - yor - um
Bu felə gətirdiyimiz şəkilçiləri izah edək.
oxuyun: fiilin kökləri
yor: cari vaxt əlavə
um: 1. fərdi şəxs (I)
İndi bir neçə daha çəkiliş edək:
OKU - YOR - SUN
READ - DU - N
READ - YOR - UZ
READ - DU - K
İndi burada bir məqama diqqət yetirək. Məsələn, oxuduğumuz və oxuduğumuz felləri götürək.
Hər ikisi də 1. bu çoxsaylı bir şəxs olduğuna baxmayaraq, niyə fərqli adam əlavə ediblər?
Bu, qrammatik quruluşla əlaqədardır və istifadə olunan zamanların fərqli olması ilə əlaqədardır.Alman dilində fellər də fərqli zamanlara və şəxslərə görə fərqli affikslər alır.
Eynən dilimizdə olduğu kimi, felin infinitiv şəkilçisi çıxarılır və felin kökünə şəkilçilər əlavə olunur.
Bir Alman felini birləşdirək:
lernen : Öyrənmek
Biz fiilin ölçüsünü və geriyə atırıq lern sözü qalır.
İndi bu lern sözə bir nəfər və bir zaman şəkilçisi əlavə edək.Məsələn, 1-ci şəxsin tək və indiki zaman şəkilçilərini gətirək.
lern - və : Öyrən - Um - um
Yalnız göründüyü kimi -e Son şəkilçi felin həm indiki zaman, həm də 1-ci şəxsin tək mənalarını verdi.
lern - t : Öyrən - sənsən -
Lern - te : Öyrən - di - m
Biz yuxarıda göstərilən bir neçə fe'llər verdik, zamanlara uyğun olaraq vergilərə əlavə olunan əlavələri öyrənəcəyik.
İndi daha bir məqama diqqətinizi çəkək.
Gördüyünüz kimi, fellərin infinitiv şəkilçilərini çıxardıq və qalan felin kökünə şəkilçilər əlavə edərək felin birləşməsini təmin etdik.Lakin fellərin çoxu bu şəkildə birləşsə də, bu qaydaya əməl etməyən 200 nizamsız fel var.
Bir fiilin hərəkəti fiil çəkildiyi kimi dəyişməzsə, bu sözdür Adi fel deyilir.
Ancaq felin kökü birləşdirilərkən dəyişirsə, bu fel Düzensiz Fel deyilir.
Daimi vergilər bəzən zəif verbs, qeyri-qanuni fiiller bəzən güclü fe'llər deyilir.
Belə ki, fiilin kökləri dəyişəcək-etməyəcəyini necə bilirik?
Bu suala cavab vermək üçün bütün düzensiz fiilləri yadda saxlamalısınız.
Bu mərhələdə gündəlik həyatda ən çox istifadə edilənləri yadda saxlaya bilərsiniz.
Ancaq bunu xüsusilə qeyd edək Bu felləri və qarışıqları əzbərləməkdən başqa çarəmiz yoxdur!
YARDIM NƏDİR?
Alman dilində köməkçi feil anlayışı var.Köməkçi fellərin cümlədə müxtəlif funksiyaları var.Alman dilində mahiyyət etibarı ilə 3 köməkçi feil var.Bunlar sein – haben – werden köməkçi felləridir.Bu köməkçi fellərin türkcə qarşılığı və köməkçi felləri yoxdur. cümlədə tək istifadə oluna bilməz.Mütləq.Onlar cümlədə normal fellə işlədilməlidir ki, əsas felin zamanını və ya mənasını dəyişə bilsinlər.
Yuxarıdakı köməkçi fe'llər eyni zamanda normal fe'llər kimi istifadə edilə bilər.
Normal bir hərəkət olaraq istifadə edilsələr o zaman bir mənaları olur və tək başlarına kullanılabilirler.Yardımcı hərəkət mövzusunu derslerimiz irəlilədikcə daha ətraflı olaraq görəcəyik.
Burada bəzi əhəmiyyətli nöqtələrə görə bəzi qrammatik məlumatlar verdik.
İrəlidəki dərslərimizdə ən sadə cümlə strukturlarından ən mürəkkəb cümlələrə qədər bütün zamanlarda cümlə kurulumlarını qrammatika dəstəkli olaraq izah etməyə davam edəcəyik.
Bütün uğurlar diləyirik ...
Ey insan, sənə bu silahı verən və o sikkədə belə bir sikkə-i mərhəmət və bir hathem-i təsnifini verən adamın səni boş buraxması, əhəmiyyət verməməsi, hərəkətinə əhəmiyyət verməməsi, sənə miras qalan bütün kainatın absurd olması mümkündürmü? qəribənin şəcərəsini çürümüş, xarab olmuş, əhəmiyyətsiz bir ağac etməlidirmi? Günəş kimi görünən mərhəmətini və şübhələri heç bir şəkildə qəbul etməyən və təsirsizliyi olmayan müdrikliyini inkar etsin? Hâşâ! .. (Lem'alar)
