Bu bölmədə, köhnə dərsləri çoxluq təşkil edir
araşdıracağıq.
Əlbəttə ki, bir çox obyektləri olan bir cümlə
istifadə olunan cümlələr arasında müəyyən fərqlər olacaq.
İngilis dəstəkli nümunələri ilə davam edək,
Bura bir ev **** Bu bir pişik
Bu evdir **** Bu pişikdir
Haus **** da Katze'yi isteyir
Bunlar evlər *** Bunlar pişiklərdir
Bunlar xəyaldır
Das sind Hauser *** Das sind Katzen
Əgər yuxarıda göstərilən nümunələri araşdırırıqsa,
biz dəyişiklikləri görə bilərik.
burada,
Das sözü dəyişməyib, çünki “das” həm də “bunlar” deməkdir.
ist, bu yolla çoxlu sözlər istifadə edilmişdir.
ein və ya eine artikullar istifadə edilməmişdir (səbəbləri aydın olmayan məqamlara görə)
Başqa bir dəyişiklik isə təkli deyil, çoxluğun istifadəsidir.
nümunələr;
bu topdur *** bunlar toplardır
das ist ein Ball *** das sind Baelle
bu topdur *** bunlar toplardır
bu uşaqdır *** bunlar uşaqlardır
das ist ein Kind *** das sind Kinder
bu uşaqdır *** bunlar uşaqlardır (yaxud uşaqlar)
Biz nümunələri çoxdan genişləndirməyəcəyik.
müxtəlif sözlərlə istədiyiniz kimi müxtəlif nümunələr əldə edə bilərsiniz.
Uğurlar ...
Mən Eyyühel-Əziz! Sizi bu gün alçalma və rüsvayçılığa məruz qoyaraq sabah tərk edəcək dünyanın səfalətini tərk etsəniz, çox müqəddəs və uca olacaqsınız. Çünki səni tərk etməzdən əvvəl onu tərk etsən, yaxşılıqlarını alacaq və pisliklərindən qurtulacaqsan. Ancaq vəziyyət ma'kuse halına gəlsə, qazıntı bir mause olur. (Mesnevi-i Nuriye)
