Atatürks Ansprache a die Jugend (Atatürkün Gənclərə Almanca müraciəti)

ATATÜRKS Ansprache an die Jugend:



REDE AN DIE TÜRKISCHE JUGEND
GERMAN ATATÜRKÜN GƏNCLƏRİN TƏQDİMATI

TURKISCHE JUGEND!
Deine erste Pflicht ist, die Nationale Unabhängigkeit, die Türkische Republik immerdar zu wahren und zu verteidigen.
Das ist die einzige Basis Deiner Existenz und Deiner Zukunft. Diese Basis enthält Deinen kostbarsten Schatz. Auch in der Zukunft wird es im Lande selbst wie im Ausland Missgunst geben, die Dir diesen Schatz entreißen will.Wenn Du eines Tages dazu gedrängt bist, die Unabhängigkeit und die Republik verteidigen zu müssen, dann wirst Du, um Deine Pflicht zu erfüllen, von dən Möglichkeiten und Razılaşmanın Lage absehen müssen, in der Du Dich befinden könntest. Es kann sein, dass diese Bedingungen und diese Möglichkeiten durchaus ungünstig sind. Es ist möglich, dass die Feinde, die Deine Unabhängigkeit und Deine Republik vernichten wollen, die siegreichste Macht vorstellen, die die Erde jemals gesehen xətt; dass man sich durch List oder Gewalt aller Festungen und aller Zeughäuser des Vaterlandes bemächtigt xətt; dass alle seine Armeen zerstreut sind und das Land tatsächlich und völlig besetzt ist. Nimm an, um eine noch Duster Möglichkeit ins Auge zu fassen, dass diejenigen, die die Regierungsgewalt im Lande innehaben, in Irrtum verfallen sind, dass şiə Dummköpfe oder verräter sein könnten, ja, dass diese leitenden Leute ihre persönlichen Interessen mit den politischen Zielen der Feinde zusammenfallen lassen. Es könnte kommen, dass die Nation in völlig Entbehrung, in ungesehene Qeyd gerät; dass şiə sich im Zustand des Zusammenbruchs und völliger Erschöpfung befindet.
Selbst unter diesen Umständen und unter diesen Bedingungen, oh türkisches Kind zukünftiger Jahrhundert, ist es Deine Pflicht, die Unabhängigkeit, die türkische Republik zu retten. Die Kraft, die Du hierzu brauchst, ist mächtig in dəm edlen blut, das in Deinem Ader fließt.

(GAZI MUSTAFA KEMAL)



Sizi maraqlandıra bilər: Heç kimin ağlına gəlməyən pul qazanmağın ən asan və sürətli yollarını öyrənmək istərdinizmi? Pul qazanmağın orijinal üsulları! Üstəlik, kapitala ehtiyac yoxdur! Ətraflı məlumat üçün TIKLAYIN

ATATÜRK'ün GƏLƏCƏYİ GƏLƏCƏK

EY TÜRK Gənclər! Türkiyənin müstəqilliyini, Türk respublikasını əbədi olaraq qorumaq və qoruyan ilk vəzifəsidir.
Mövcudiyyətinin və istikbalinin yeganə təməli budur. Bu təməl, sənin, ən qiymətli hazinendir. Gələcəkdə belə, səni, bu xəzinədən, məhrum etmək istəyəcək, daxili və xarici, bedhahların olacaq. Bir gün, istiqlal və respublikası müdafiə mecburiyetine düşərsən, vəzifəyə atılmaq üçün, içində bulunacağın vəziyyətin imkan və şəraitini düşünmeyeceksin! Bu imkan və şərait, çox nâmüsait bir mahiyyətdə təzahür edə bilər, istiqlal və cumhuriyetine kastedecek düşmənlər, bütün dünyada bənzəri görülməmiş bir qalibiyyətin mümessili ola bilərlər. Məcburi olaraq və hiylə ilə əziz vətənin, bütün qalaları zəbt edilmiş, bütün tersanelerine girilmiş, bütün orduları paylanmış və məmləkətin hər küncü əməldə, işğal edilmiş ola bilər. Bütün bu şəraitdən daha əlim və daha dəhşətli olmaqla, məmləkətin daxilində, iqtidara sahib olanlar qəflət və zəlalət və hətta xəyanət içində ola bilərlər. Hətta bu iqtidar sahibləri şəxsi mənfəətlərini, müstevlilerin siyasi emelleriyle tövhid edə bilərlər. Millət, fəqir zərurət içində xarab və bitab düşmüş ola bilər.
Sən Türk boyunun oğlusun! Burada, hətta bu vəziyyətdə və hallarda, Türk müstəqillik və respublikanı xilas etməkdir! Lazım gücü, damarlarınızdakı nəcib qan var!

(Qazi Mustafa Kamal)


"Die Lehrer die die Retter der Nation".
(Millətin xilaskarları müəllimlərdir).

"Meine Lehrer! Yeni Nəsil Die Ihr Werk sein. Die Republik braucht charakterfeste Hüter, die geistig, wissenschaftlich und körperlich stark sind. "
("Müəllimlər, yeni nəsil işiniz olacaq, Respublika azaddır, vicdan azaddır, azad nəsillər olacaq").

MK ATATÜRK



Bunları da bəyənə bilərsiniz
Şərhləri göstər (5)