> Forumlar > Alman Times və Konvensiyalar > Dərs 5: Günümüzdəki Cümlə Kurulumu
-
Salam,
Bu dərsə qədər indiki vaxtda lazımi məlumatları verdik.
İndi öyrəndiklərimizi birləşdirək və sadə mövzu və predikat cümlələrindən qurtularaq daha geniş cümlələr qurmağı öyrənək.
Bu mərhələdə hər kəs birdən-birə sadə cümlələr qurmağı bacarmalıdır.Əslində bu etapda sizlərə cümlənin digər maddələr və digər söz növləri ilə əlaqədar məlumatlar verməmiz uyğun olur ancaq, buradakı məqsədimiz fərqli olduğundan bu cür məlumatları irəlidəki zamanlara saxlayaq və ən sadə cümlədən başlayaraq daha kompleks cümlələrə doğru irəliləyərək nümunələr verək.
Aşağıdakı nümunələri diqqətlə izləyin:
məlumat: məlumat əldə edin
lerne : Mən öyrənirəm
Mən lerne : Ben öyrənirəm
Mən lerne / Deutsch : Ben Alman Öyrənirəm
Mən lerne / Deutsch / hazırda : Ben bu gün Alman öyrənirəm
Mən lerne / Deutsch / hazırda / Frankreich-də : Ben bu gün Fransa Alman öyrənirəm.
redenə: danışın
redet : Danışır
Mehmet redet : Mehmet danışmaq
Əli redet : Əli danışmaq
Mehmet və Ali qızartmaq : Mehmet və Ali Danışırlar
Rıza redet / wi ein dummkopf : Rıza axmaq kimi danışmaq
Rıza redet / wi ein dummkopf / Kinderndən gələn mif : Rıza uşaqlarla axmaq kimi danışmaq
Cəhənnəm: Gedin
hehe : Mən gedirəm
Mən hehe : Ben gedirəm
Mənhehe / hazırda : Ben bu gün gedirəm
Mən hehe / hazırda / ins Kino : Ben bu gün kinoya gedirəm
Mən hehe / hazırda / ins Kino / mənim üçün Freunden : Ben bu gün dostlarımla kinoya gedirəm
Mən hehe / hazırda / ins Kino / mənim üçün Freunden / um 18:00: Ben bu gün 18: 00-da dostlarımla kinoya gedirəm
oyun: oynamaq
Oyun: onlar oynayırlar
Əli və Vəli qızı: Əli və Vəli oynayır
Die Kinder spielen: Uşaqlar oynayır
Oyun oyna: Onlar oynayırlar
Əli və Alper əlcəyic / Foosball: Əli və Alper futbol oynayır
Ali və Alper piano / Piano: Ali və Alper fortepiano oynayır
Sie spielen / Piano: Onlar piyano çalırlar
Die Kinder spielen / Fussball: Futbol oynayan uşaqlar
Die Kinder spielen / Fussball / im Garten: Bahçede futbol oynayan uşaqlar
Die Kinder spielen / Fussball / im Garten der Schule: Uşaqlar məktəb meydançasında futbol oynayır
Hesab edirəm ki, bir çox nümunə kifayətdir, özünüzə müxtəlif nümunələr və ifadələr yarada və bu mesaja cavab olaraq yaza bilərsiniz.
İndi yuxarıdakı cümlələri araşdırıb uzun yazaq.
Yuxarıdakı cümlələrdən çox nəticə çıxarmaq olar, indi nəzər salaq.1)Gördüyünüz kimi bütün cümlələrimiz müsbət birbaşa cümlələrdir.Bu o deməkdir ki, alman dilində müsbət birbaşa cümlələr həmişə "Mövzu + Verb + Digərləri" kimi sıralanır.
2) Bəzi cümlələrdə bəzi sözlər əvəz edilmişdir, cümləin mənası necə təsirlənmişdir?
Məsələn,1) Sabah biz dostları ilə filmə gedəcəyik.
2) Biz sabah dostları ilə kinoya gedəcəyik.
3) Biz sabah film yoldaşları ilə gedəcəyik.Bu üç cinayətkarı vermək istəyən eyni mesaj mı?
Əlbəttə deyil.
1. "sinemaya getmək" cümləsinə veriləcək mesaj
2. cəza veriləcək mesaj "sabah gedəcək"
3. bağışlanan "yoldaşları ilə getmək" mesajı veriləcəkBunlar bizə cumulant vurğusu adlı bir konsepsiyanın olduğunu göstərir və cumulanta vurğu həmişə yükün ən yaxşısıdır.
3) çıxarılabilən nəticələrdən biri titrəyir;
a) Bu gecə sizə gəldik
b) beş ildir ki, bu məktəbdə təhsil alıram
c) səhər erkən uyanıramİndi bu üç cümlə indiki zaman cümlələrinə bənzəsə də, cümlələrin həqiqi mənaları bizə bunun olmadığını söyləyir.
a) xeyir-duanın vaxtı gəldiyi zaman
b) yekunlaşdırma vaxtı daim başa çatdıqda
c) Klanın vaxtı genişdir.Bu bizə göstərir ki, indiki vaxtdan istifadə edərək müxtəlif vaxt mənaları ilə istəklər yarada bilərik. asanlıqla ifadə edə bilər.
Biz sizə qaydalar haqqında məlumat verəcəyik.
İndiki vaxt və cümlələr barədə sizə verəcəyimiz bütün məlumatlar budur.
Bizim gələcək dərslərimizdə sorğular və mənfi ifadələr haqqında sizə məlumat verəcəyik.Uğurlar ...
Ey bu ölkənin gəncləri! Firenks kimi davranmayın! Uh, Avropanın sizə verdiyi hədsiz qəddarlıqdan və ədalətdən sonra, onların səfalətlərini və haqsızlıqlarını hansı səbəblə əlaqələndirirsiniz və etibar edirsiniz? Yox! Yox! Özlərini şüursuz deyil, müqəddəs kimi göstərənlər, bəlkə də şüursuz olaraq onların tərəfinə qoşulursunuz və özünüzü və qardaşlarınızı edam edirsiniz. Vallah, əxlaqsız kimi göründüyünüz kimi, hamiləlik yolunda yalançısınız! .. Bu səbəbdən sədaqətiniz, millətinizə qarşı bir ziyalı və millətə qarşı çıxmaqdır! .. (Lem'alar)
-
mənim müəllimi, mənim şeribim qısa bir meine Freundin, niyə burada qısa dativ? Anlamadım!
hörmətlər
Hey, serdaraslan,Diqqətimi çəkdi, cavab yazmağa ehtiyac duyuram, üzr istəyirəm...
ich schreibe einen Brief an meine Freundin – Burada Qısa Dativ deyil Akkusativdir. .
Yoxsa səhv edirəm?
Içməli fussball.
wir
ali və mehmet spielen fussball.
Ich rene.
Wir gehen heute kinoya məxsusdur.
Danke zəhər.
Ich rede.Bu saytı çox bəyəndim, 2-3 həftə əvvəl tapdım və o vaxtdan alman dilini buradan öyrənməyə çalışıram və çox faydalı oldu. Mən cümlə qurmağı öyrəndim :) təşəkkürlər...!
əllərinizə çox yaxşı sağlamlıq
əllərinizə çox yaxşı sağlamlıq
h
Mikail müəllim sözlərinin Almanca qarşılığı nədir?
İn sözü yalnız adlarda istifadə olunur
Bir cümlə ilə yuxarıdakı kimi frankreichdəki kimi olmalıyam, yoxsa evdə ola bilər?
An anı sözünün mənası nədir dostlar
h
Mikail müəllim sözlərinin Almanca qarşılığı nədir?
Bu mövzunu “Alman Bilik Bazasında” “Wechselprapositionen” başlığı altında tapa bilərsiniz.
Selamlar.Içərizdə deutsch.ich habe 6 monat deutsch kursu gegangen.DEUTSCH ist schwerig
Ay cəmini etmək lazımdır. Cəm: Monate. 6 Monatdan əvvəl “schon” istifadə etsək, daha yaxşı olmazdımı? 6 aydan bəri deməkdir.
An var
Ich lerne Deutsch. Ich bin 6 Almaniyada yaşayan bir nəfərdir. DEUTSCH ist schwierig.
Aber Türkisch ist auch ganz schön schwierig.
Ay cəmini etmək lazımdır. Cəm: Monate. 6 Monatdan əvvəl “schon” istifadə etsək, daha yaxşı olmazdımı? 6 aydan bəri deməkdir.
“An” təqdirdir. An meine freundin = mənim girlfriend üçün Burada -a direktiv deməkdir.(İngilis dilində at ilə eyni funksiyaya malikdir) Siz soruşacaqsınız ki, biz onu niyə dative etmədik. Prapozisiya həmişə ittihamçı olmağı tələb edir.
Bir səhv varsa onu düzeltin
Içərizdə deutsch.ich habe 6 monat deutsch kursu gegangen.DEUTSCH ist schwerig
Ay cəmini etmək lazımdır. Cəm: Monate. 6 Monatdan əvvəl “schon” istifadə etsək, daha yaxşı olmazdımı? 6 aydan bəri deməkdir.
An var
Ich lerne Deutsch. Ich bin 6 Almaniyada yaşayan bir nəfərdir. DEUTSCH ist schwierig.
Aber Türkisch ist auch ganz schön schwierig.
Ay cəmini etmək lazımdır. Cəm: Monate. 6 Monatdan əvvəl “schon” istifadə etsək, daha yaxşı olmazdımı? 6 aydan bəri deməkdir.
“An” təqdirdir. An meine freundin = mənim girlfriend üçün Burada -a direktiv deməkdir.(İngilis dilində at ilə eyni funksiyaya malikdir) Siz soruşacaqsınız ki, biz onu niyə dative etmədik. Prapozisiya həmişə ittihamçı olmağı tələb edir.
Bir səhv varsa onu düzeltin
Səhvəmi görmədim, amma bunu söyləsəm yaxşı olardı;
6 Monate Deutschkurs gemacht. Zərər çəkənlər Deutsch. Dəmir filizləri.
Alman çətin, amma bunu edəcəyik! Dalış yox!
Sagol müəllim
Estahfurullah dostum, mən hamı kimi bir tələbəyəm.
Ancaq hər dilin öz xüsusiyyətləri var. Xarici bir dil öyrənmək və ya Tarzanza ilə mit'i xarici bir yerə yerləşdirmək məqsədi varmı?
Bununla belə, hər dilin özünəməxsus xüsusiyyətləri var. Məqsəd; Xarici dil öyrənmək, yoxsa yad yerdə “Tarzan”la kifayətlənmək?
Bununla belə, hər dilin özünəməxsus xüsusiyyətləri var. Məqsəd; Xarici dil öyrənmək, yoxsa yad yerdə “Tarzan”la kifayətlənmək?
Özünüzü Kerem bildiyinizi düşünməyin
çox sağol….
- Bu mövzuya cavab vermək üçün daxil olmalısınız.