> Forumlar > Alman Times və Konvensiyalar > Dərs 13: Prateritum (D ilə keçmiş zaman) – 1 müntəzəm feil
-
Çox sağ olun, çox gözəl və təsviri nümunələr verirsiniz
təşəkkürlər….
təşəkkürlər
ganz einfach. Mən Avstriyada qocaman və indiyə qədər insanların (qüsurların) istifadə edildiyini eşitməmişəm.
Deməli, hər ikisi eyni deməkdir, lakin mükəmməl danışılırsa, yazarkən qüsurlu istifadə olunur.
vsslm
danke təşəkkür edirəm çox gözəl bir ifadə
təşəkkürlər
danke schön
bitte schon
Sağol dostlar
bir sualım var dostlar.diese,diesen,disem,dieser haqqinda tam Turkce izahatlarla melumat vere bilerseniz cox sevinerem.Bu mövzuda cox çətinlik çəkirəm.... ÇOX TƏŞƏKKÜRLƏR AVANCE.
Salam Markos Axtarsanız taparsınız...
Salam dostlar,mən alman dili kursunda müzakirə etdiyimiz bir mövzuya toxunmaq istəyirəm.Başa düşdüklərimi yazacam,fikirləriniz sizə aiddir.Məsələn birinci keçmiş zaman (son keçmiş zaman)partizip perfecker…er hat gekocht. Bunu alman müəllimim yaxın keçmiş zaman, yəni türk dili keçmiş zaman adlandırırdı.plusguamperfeckt………präteritum………….partizip…….>PRÄSENS<...futur....göründüyü kimi, o plusguam keçmiş zaman kimi deyir.dio.me too diorum???plusguamperfeckt əgər präteritum və partizip (mis.li və di.li keçmiş zaman) birləşməsindən əmələ gəlirsə ich HÄTTE früher GEKOCHT:ben cooking.mis.dim .deməli türkcə hekayə zamanın rəvayətidir.bir-birimizi müzakirə edib yedik.hətta onlardan biri ilə qaşınma xəstəliyinə tutuldum :)) Plusguam Perfeckt-in türkcə qarşılığı haqqında fikri olan varsa şad olaram və verərdim. Mənə almancanın qrammatik izahını deyil, türkcə qarşılığını deyə bilsəniz, təşəkkür edirəm.
Təəssüf ki, hər şeyin yoldaşı yoxdur, dostum.
iç hätte də deyil, aç hatte olacaq. Ancaq yenə də mənim üçün ən köhnəsi papaqlıdır
ich habe gespielt (oynadım)
ich hatte gespielt (oynamıram)Əgər bunu bir hekayə etsək
iç spielte.slm
klaviaturanıza sağlamlıq; -
cixi_54 dostum hadisəsi su ich habe gespielt cümləsi keçmiş vaxtdır, ona görə iç oynadım hatte gespielt cümləsi oynadım ki, dili keçmiş vaxt deyə bildim
- Bu mövzuya cavab vermək üçün daxil olmalısınız.